In the days prior to Rosh Hashanah, throughout the Hebrew month of Elul, traditional Jews add Psalm 27 to their daily prayers. Here’s a contemporary translation by Norman Fischer from his book Opening to You: Zen-Inspired Translations of the Psalms
You are my light and my help
Whom should I fear?
You are the fortress of my life
Whom should I dread?
When the narrow ones gather...
Over the course of our Yom Kippur prayers, we recite the Al Chet over and over again.
V’al kulam, Elo’ah s’lichot, s’lach lanu, m’chal lanu, kaper-lanu.
“For the ways in which we have fallen short, oh God, forgive us, pardon us, grant us atonement,” we say. We take collective responsibility for our communal shortcomings, even for the ways in which we may not have failed...
ASK YOURSELF IMPORTANT QUESTIONS
Like a mini-spiritual workout! You don’t have to answer every question, but tackling a few is impactful.
1) When do I feel that my life is most meaningful?
2) What would bring me more happiness than anything else in the world?
3) What are my three most significant achievements in the past year?
4) What are my biggest mistakes in the past year?